{"id":40366,"date":"2022-05-14T18:59:09","date_gmt":"2022-05-14T15:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angelakis.gr\/product\/chian-proverbs-and-others\/"},"modified":"2022-05-14T18:59:09","modified_gmt":"2022-05-14T15:59:09","slug":"chian-proverbs-and-others","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/","title":{"rendered":"Chian proverbs and others"},"content":{"rendered":"<p>[&#8230;]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous all over the world for its mastic that does not exist anywhere else and, as tradition says, is the sweat of the agony of St. Isidoros of Chios. On this island of ours were born these proverbs that depict the wisdom and life experience of our compatriots. [&#8230;] (from the book&#8217;s prologue)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[&#8230;]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[5815],"product_cat":[4851,4820],"product_tag":[],"class_list":["post-40366","product","type-product","status-publish","product_brand-pangalou-arfara-despina-olympia","product_cat-general","product_cat-non-fiction","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chian proverbs and others<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"[...]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous throughout the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chian proverbs and others\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[...]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous throughout the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/angelakispublications\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/xiakes-parimies.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@angelakisbooks\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/chian-proverbs-and-others\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/chian-proverbs-and-others\\\/\",\"name\":\"Chian proverbs and others\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-14T15:59:09+00:00\",\"description\":\"[...]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous throughout the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/chian-proverbs-and-others\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/chian-proverbs-and-others\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/chian-proverbs-and-others\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chian proverbs and others\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\",\"description\":\"\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03ba\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b4\u03bf\u03ba\u03af\u03bc\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-Aggelakis_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-Aggelakis_.png\",\"width\":254,\"height\":395,\"caption\":\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/angelakispublications\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/angelakisbooks\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/angelakisbooks\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCHL3SgPGeVd6zXG1oVCHrg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chian proverbs and others","description":"[...]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous throughout the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chian proverbs and others","og_description":"[...]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous throughout the","og_url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/","og_site_name":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/angelakispublications","og_image":[{"width":200,"height":300,"url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/xiakes-parimies.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@angelakisbooks","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/","name":"Chian proverbs and others","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#website"},"datePublished":"2022-05-14T15:59:09+00:00","description":"[...]Chios, the fragrant island, when in spring you pass Paspargos, you are surrounded by flowering waters and rosewaters, as our great poet Kostis Palamas says. The smells of the flowers of the tangerine orange-lemon trees. Our beautiful island, famous throughout the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/chian-proverbs-and-others\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chian proverbs and others"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/","name":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf","description":"\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03ba\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b4\u03bf\u03ba\u03af\u03bc\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#organization","name":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Aggelakis_.png","contentUrl":"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Aggelakis_.png","width":254,"height":395,"caption":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/angelakispublications","https:\/\/x.com\/angelakisbooks","https:\/\/www.instagram.com\/angelakisbooks\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCHL3SgPGeVd6zXG1oVCHrg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40366"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40366"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}