{"id":40030,"date":"2023-01-24T15:14:15","date_gmt":"2023-01-24T13:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.angelakis.gr\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/"},"modified":"2023-01-24T15:14:15","modified_gmt":"2023-01-24T13:14:15","slug":"grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/","title":{"rendered":"Grabbed by the hand\/Main dans la main"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\">The darkness of the orphaned soul,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">It covers us, brothers.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Now,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">together again, holding hands,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">to go out to the great squares of the world,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">under the stars, which,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">hung from the balconies of the universe,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">They applaud us.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">There,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">to dance the song of the heart,<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">To steal a crack of sun<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">and make it a celebration.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><o:p>&nbsp;<\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">M<span lang=\"EN-US\">ain dans la main<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">L&#8217; obscurit\u00e9 de notre \u00e2me orphelin,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">nous couvre chers fr\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">Maintenant,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">de nouveau ensemble, main dans la main,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">sortis dans les grandes places du monde,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">sous le \u00e9toiles qui nous applaudissent<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">pendus des balcons de l&#8217; univers.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">L\u00e0,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">Dansant la chanson du coeur,<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">volant une fente de soleil<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">pour en faire une f\u00eate.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><br \/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">Translation:<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\">Paraskevi Molari<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><br \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The darkness of the orphaned soul, It covers us, brothers. Now, together again, holding hands, to go out to the<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[5482],"product_cat":[4840],"product_tag":[5483],"class_list":["post-40030","product","type-product","status-publish","product_brand-vasilakos-kostas","product_cat-poetry","product_tag-grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main","first","instock","sale","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grabbed by the hand\/Main dans la main<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The darkness of the orphaned soul covers us, brothers and sisters. Now, together again, holding hands, let&#039;s go out into the great squares of the world, under the stars, which, hanging from the balconies of the universe, applaud us. There,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grabbed by the hand\/Main dans la main\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The darkness of the orphaned soul covers us, brothers and sisters. Now, together again, holding hands, let&#039;s go out into the great squares of the world, under the stars, which, hanging from the balconies of the universe, applaud us. There,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/angelakispublications\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/piasmenoi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1689\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2482\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@angelakisbooks\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\\\/\",\"name\":\"Grabbed by the hand\\\/Main dans la main\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-24T13:14:15+00:00\",\"description\":\"The darkness of the orphaned soul covers us, brothers and sisters. Now, together again, holding hands, let's go out into the great squares of the world, under the stars, which, hanging from the balconies of the universe, applaud us. There,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/product\\\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grabbed by the hand\\\/Main dans la main\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\",\"description\":\"\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03ba\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b4\u03bf\u03ba\u03af\u03bc\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-Aggelakis_.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/logo-Aggelakis_.png\",\"width\":254,\"height\":395,\"caption\":\"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.angelakis.gr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/angelakispublications\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/angelakisbooks\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/angelakisbooks\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCHL3SgPGeVd6zXG1oVCHrg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grabbed by the hand\/Main dans la main","description":"The darkness of the orphaned soul covers us, brothers and sisters. Now, together again, holding hands, let's go out into the great squares of the world, under the stars, which, hanging from the balconies of the universe, applaud us. There,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Grabbed by the hand\/Main dans la main","og_description":"The darkness of the orphaned soul covers us, brothers and sisters. Now, together again, holding hands, let's go out into the great squares of the world, under the stars, which, hanging from the balconies of the universe, applaud us. There,","og_url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/","og_site_name":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/angelakispublications","og_image":[{"width":1689,"height":2482,"url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/piasmenoi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@angelakisbooks","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/","name":"Grabbed by the hand\/Main dans la main","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#website"},"datePublished":"2023-01-24T13:14:15+00:00","description":"The darkness of the orphaned soul covers us, brothers and sisters. Now, together again, holding hands, let's go out into the great squares of the world, under the stars, which, hanging from the balconies of the universe, applaud us. There,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/product\/grabbed-by-the-hand-main-dans-la-main\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grabbed by the hand\/Main dans la main"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/","name":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf","description":"\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03ba\u03ac\u03bc\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b4\u03bf\u03ba\u03af\u03bc\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b8\u03b5\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c8\u03c5\u03c7\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#organization","name":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Aggelakis_.png","contentUrl":"https:\/\/www.angelakis.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Aggelakis_.png","width":254,"height":395,"caption":"\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7 - Online \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/angelakispublications","https:\/\/x.com\/angelakisbooks","https:\/\/www.instagram.com\/angelakisbooks\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCHL3SgPGeVd6zXG1oVCHrg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40030"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40030"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.angelakis.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}